Se presenta en Cheste, «Amores viajeros»

Pepa Úbeda vuelve a Cheste para presentar su libro Amores viajeros

Después de que hace dos años presentara en Cheste el poemario Hi havia l’espant, la escritora valenciana Pepa Úbeda volvió el pasado viernes, 20 de septiembre, para dar a conocer su último trabajo: Amores viajeros. Un libro de treinta y siete relatos basados en hechos reales, cuyo hilo conductor son los viajes.

“El viaje condiciona la pasión de estos encuentros; y la gastronomía, otra forma de pasión, los adoba con ajustes de cuentas, a veces cómicos, a veces trágicos, a veces elusivos. Con el azar como levadura del amor y del inexorable paso del tiempo”, anuncia la contraportada del libro.

El acto contó con la presentación de la profesora Pura Aloy, compañera y amiga de la autora del libro. “Contamos con dos mujeres excepcionales: Pepa Úbeda, que es profesora, escritora, artista y locutora de radio, con una extensa formación y una buena colección de publicaciones; y Pura Aloy, licenciada por la Universidad de Valencia y profesora de enseñanza secundaria. Pura, además, ha sido miembro del movimiento de Renovación Pedagógica del Colegio de Licenciados de Valencia, ha colaborado en actividades culturales de grupos feministas, ha participado durante 15 años en los Encuentros de Estudiantes organizados por la Fundación Max Aub y ha publicado en prensa nacional e internacional diversos artículos, fundamentalmente sobre educación”, introducía la concejala de Cultura, Mª Ángeles Llorente. “Les agradezco a las dos dos que hayan elegido Cheste para presentar el libro”.

Aloy comenzó su intervención describiendo a la autora como una mujer “muy erudita”, conocedora de la pintura, la gastronomía y la música. “Pepa nació en Carcaixent, es licenciada en Filosofía y Letras, máster en Psicopedagogía y Licenciada en Bellas Artes. Es traductora de obras importantes y habla varios idiomas: español, catalán, inglés, italiano, portugués y francés; es artista plástica, activista social y luchadora por el cambio climático. Ha sido profesora durante gran parte de su vida y ha colaborado en revistas nacionales e internacionales. Actualmente es locutora en Radio Clara y, además, es una gran escritora, tanto en prosa como en verso. Pepa es explosiva y detallista, es erudita y cosmopolita. Sus relatos son armoniosos, musicales, yo diría que únicos”, afirmaba Aloy.

Después, la profesora hizo un breve análisis del libro de Pepa Úbeda. “El elemento autobiográfico tiene mucha importancia en el libro de Pepa. La sensualidad y el erotismo están presentes en bastantes relatos: el placer y el sexo están en su libro. Otros temas presentes en este libro son la Historia, la guerra, el exilio, la tristeza por la patria perdida o la descripción de paisajes”, apuntaba Aloy. “Los relatos son casi todos independientes, salvo algunos que están conectados. En cuanto al lenguaje, destacaría el uso de metáforas y de comparaciones con ejemplos preciosos”.

“Para mí el erotismo no es la pornografía, creo que debe diferenciarse bien. El erotismo es una manera de vivir, va conmigo y por ello tengo que escribir sobre erotismo. Yo soy una gran lectora de novelas, pero vivimos en un mundo tan trepidante que a veces es difícil. El relato es lo más adaptable al mundo actual, aunque sí es cierto que los relatos son más sintéticos y cuestan más de escribir”, explicaba Úbeda. “He tardado tres años en terminar este libro, quizá porque tengo tantas cosas que hacer que no podía dedicarle muchas horas. Además, en el momento de empezarlo estaba inmersa en una traducción de The Essential Ginsberg, de Allen Ginsberg, el padre de la generación Beat, tarea que me llevó tres años y que tenía mucho interés en hacer porque era la primera vez que se traducía. También estaba trabajando en algunas ilustraciones para revistas y periódicos y, por otra parte, el activismo político y medioambiental me llevaba muchas horas al día”.

La presentación del libro finalizó con una degustación de vinos ecológicos, a cargo de la bodega Vega Tolosa, de Casas Ibáñez. “Esta la bodega tiene un vino que se parece a uno de los que aparece en el libro de relatos y han tenido la deferencia de venir y ofrecer una degustación”, destacaba Úbeda.

Las personas asistentes degustaron vinos blancos secos y semisecos y vinos tintos, bobal y crianza.